韓語維基百科的「생일 축하합니다」文章品質得分為 28.8 分（截至2025年7月1日）.
本文包含 14 篇參考文獻和 6 個章節。 這篇文章是英語維基百科中品質最好的。 此外，這篇文章是該語言版本（韓語）中最受歡迎的。 自「생일 축하합니다」文章創建以來，其內容由 43 名韓語維基百科註冊用戶撰寫，並由 2096 名所有語言的註冊維基百科用戶編輯。 該文章在韓語維基百科中被引用 20 次，在所有語言中被引用 1124 次。
2001 年以來作者的最高興趣排名：
2008年以來的最高人氣排名：
WikiRank 資料庫中本文有 40 種語言版本（所考慮的 55 個維基百科語言版本）。
品質和受歡迎程度評估是基於 2025年7月1日的維基百科轉儲（包括前幾年的修訂歷史和頁面瀏覽量）。
下表顯示了最高品質的文章的語言版本。
| # | 语言 | 质量等级 | 质量分数 |
|---|---|---|---|
| 1 | 英語 (en) Happy Birthday to You |  | 78.9822 |
| 2 | 新挪威語 (nn) Happy Birthday to You |  | 47.9964 |
| 3 | 印地語 (hi) हैप्पी बर्थ डे टू यू | | 47.636 |
| 4 | 泰米爾語 (ta) ஏப்பி பர்த்டே டூ யூ |  | 39.5601 |
| 5 | 塞爾維亞語 (sr) Happy Birthday to You | | 39.5517 |
| 6 | 德語 (de) Happy Birthday to You | | 39.4184 |
| 7 | 葡萄牙語 (pt) Parabéns a Você | | 38.6979 |
| 8 | 中文 (zh) 祝你生日快乐 | | 38.4998 |
| 9 | 波斯語 (fa) تولدت مبارک (ترانه) | | 38.1409 |
| 10 | 俄語 (ru) Happy Birthday to You | | 38.0898 |
下表顯示了本文最受歡迎的語言版本。
| # | 语言 | 人气奖 | 相对人气 |
|---|---|---|---|
| 1 | 英語 (en) Happy Birthday to You |
 | 13 641 681 |
| 2 | 西班牙語 (es) Cumpleaños feliz |
 | 1 842 887 |
| 3 | 日語 (ja) ハッピーバースデートゥーユー |
| 1 375 804 |
| 4 | 德語 (de) Happy Birthday to You |
| 1 369 418 |
| 5 | 法語 (fr) Joyeux Anniversaire |
| 1 281 062 |
| 6 | 葡萄牙語 (pt) Parabéns a Você |
| 1 157 466 |
| 7 | 俄語 (ru) Happy Birthday to You |
 | 800 998 |
| 8 | 意大利語 (it) Tanti auguri a te |
| 499 556 |
| 9 | 波蘭語 (pl) Happy Birthday to You |
 | 414 357 |
| 10 | 越南語 (vi) Happy Birthday to You |
| 367 432 |
下表顯示了上個月最受歡迎的文章的語言版本。
| # | 语言 | 人气奖 | 相对人气 |
|---|---|---|---|
| 1 | 英語 (en) Happy Birthday to You |
 | 62 270 |
| 2 | 日語 (ja) ハッピーバースデートゥーユー |
 | 3 207 |
| 3 | 西班牙語 (es) Cumpleaños feliz |
| 2 888 |
| 4 | 法語 (fr) Joyeux Anniversaire |
| 2 796 |
| 5 | 俄語 (ru) Happy Birthday to You |
| 2 157 |
| 6 | 葡萄牙語 (pt) Parabéns a Você |
 | 1 917 |
| 7 | 越南語 (vi) Happy Birthday to You |
| 1 828 |
| 8 | 德語 (de) Happy Birthday to You |
| 1 496 |
| 9 | 中文 (zh) 祝你生日快乐 |
| 1 205 |
| 10 | 意大利語 (it) Tanti auguri a te |
| 1 188 |
下表顯示了作者最感興趣的文章的語言版本。
| # | 语言 | 作者兴趣奖 | 作者相对兴趣 |
|---|---|---|---|
| 1 | 英語 (en) Happy Birthday to You |
 | 932 |
| 2 | 法語 (fr) Joyeux Anniversaire |
 | 151 |
| 3 | 德語 (de) Happy Birthday to You |
| 125 |
| 4 | 西班牙語 (es) Cumpleaños feliz |
| 114 |
| 5 | 葡萄牙語 (pt) Parabéns a Você |
 | 89 |
| 6 | 意大利語 (it) Tanti auguri a te |
| 70 |
| 7 | 中文 (zh) 祝你生日快乐 |
| 60 |
| 8 | 俄語 (ru) Happy Birthday to You |
| 51 |
| 9 | 日語 (ja) ハッピーバースデートゥーユー |
 | 43 |
| 10 | 韓語 (ko) 생일 축하합니다 |
| 43 |
下表顯示了上個月作者最感興趣的文章的語言版本。
| # | 语言 | 作者兴趣奖 | 作者相对兴趣 |
|---|---|---|---|
| 1 | 英語 (en) Happy Birthday to You |
 | 4 |
| 2 | 印地語 (hi) हैप्पी बर्थ डे टू यू |
 | 2 |
| 3 | 加利西亞語 (gl) Parabéns para ti! |
 | 1 |
| 4 | 阿拉伯語 (ar) عيد ميلاد سعيد |
 | 0 |
| 5 | 阿塞拜疆語 (az) Happy birthday to you |
| 0 |
| 6 | 加泰羅尼亞語 (ca) Per molts anys |
| 0 |
| 7 | 捷克語 (cs) Happy Birthday to You |
| 0 |
| 8 | 德語 (de) Happy Birthday to You |
| 0 |
| 9 | 希臘語 (el) Happy Birthday to You |
| 0 |
| 10 | 世界語 (eo) Bondezirojn al vi |
| 0 |
下表顯示了被引用次數最高的文章的語言版本。
| # | 语言 | 引证指数奖 | 相对引证指数 |
|---|---|---|---|
| 1 | 英語 (en) Happy Birthday to You |
 | 339 |
| 2 | 日語 (ja) ハッピーバースデートゥーユー |
 | 104 |
| 3 | 法語 (fr) Joyeux Anniversaire |
 | 97 |
| 4 | 西班牙語 (es) Cumpleaños feliz |
| 64 |
| 5 | 葡萄牙語 (pt) Parabéns a Você |
 | 47 |
| 6 | 中文 (zh) 祝你生日快乐 |
| 46 |
| 7 | 德語 (de) Happy Birthday to You |
| 45 |
| 8 | 俄語 (ru) Happy Birthday to You |
| 45 |
| 9 | 意大利語 (it) Tanti auguri a te |
| 39 |
| 10 | 土耳其語 (tr) Happy Birthday to You |
| 26 |
| # | 语言 | 价值 |
|---|---|---|
| ar | 阿拉伯語 عيد ميلاد سعيد |  |
| az | 阿塞拜疆語 Happy birthday to you |  |
| ca | 加泰羅尼亞語 Per molts anys |  |
| cs | 捷克語 Happy Birthday to You | |
| de | 德語 Happy Birthday to You |  |
| el | 希臘語 Happy Birthday to You |  |
| en | 英語 Happy Birthday to You |  |
| eo | 世界語 Bondezirojn al vi |  |
| es | 西班牙語 Cumpleaños feliz |  |
| eu | 巴斯克語 Zorionak zuri |  |
| fa | 波斯語 تولدت مبارک (ترانه) | |
| fi | 芬蘭語 Paljon onnea vaan | |
| fr | 法語 Joyeux Anniversaire |  |
| gl | 加利西亞語 Parabéns para ti! |  |
| he | 希伯來語 יום הולדת שמח | |
| hi | 印地語 हैप्पी बर्थ डे टू यू | |
| hu | 匈牙利語 Happy birthday to you | |
| hy | 亞美尼亞語 Happy Birthday to You | |
| id | 印度尼西亞語 Happy Birthday to You | |
| it | 意大利語 Tanti auguri a te |  |
| ja | 日語 ハッピーバースデートゥーユー | |
| ko | 韓語 생일 축하합니다 |  |
| nl | 荷蘭語 Happy birthday to you | |
| nn | 新挪威語 Happy Birthday to You |  |
| no | 挪威語 Happy Birthday To You | |
| pl | 波蘭語 Happy Birthday to You | |
| pt | 葡萄牙語 Parabéns a Você | |
| ru | 俄語 Happy Birthday to You | |
| simple | 簡體英語 Happy Birthday to You | |
| sk | 斯洛伐克語 Happy Birthday to You | |
| sr | 塞爾維亞語 Happy Birthday to You |  |
| sv | 瑞典語 Happy Birthday to You |  |
| ta | 泰米爾語 ஏப்பி பர்த்டே டூ யூ |  |
| th | 泰語 แฮปปีเบิร์ธเดย์ทูยู | |
| tr | 土耳其語 Happy Birthday to You | |
| uk | 烏克蘭語 Happy Birthday to You |  |
| ur | 烏爾都語 ہیپی برتھ ڈے ٹو یو | |
| vi | 越南語 Happy Birthday to You | |
| zh | 中文 祝你生日快乐 | |
| zhminnan | 閩南語 Chiok Lí Seⁿ-ji̍t Khoài-lo̍k | |
| 最佳排名 | 韓語: 1469 05.2013 |
全球: 2743 09.2015 |
不同語言的維基百科文章列表（從最受歡迎的開始）：
該計畫旨在對維基百科各種語言版本的文章進行自動相對評估。 目前，該服務允許比較 55 種語言的超過 4,400 萬篇維基百科文章。 文章的品質分數是根據 2025年7月的維基百科轉儲。 在計算作者當前的受歡迎程度和興趣時，考慮了 2025年6月的數據。 對於作者受歡迎程度和興趣的歷史價值，WikiRank 使用了 2001 年至 2025 年的數據。 更多資訊
$$品質=1/c∑↙{i=1}↖c nm_i-RS=1/5(11.4+9.27+15.38+27.27+80.71)$$
在哪裡：
$$GlobalAI=|⋃↙{lang=1}↖40 Authors_{lang}|=7$$
$$PopGlobal=∑↙{lang=1}↖40 PopLocal_{lang}=85834$$
where:
由於公式中歸一化指標的四捨五入值，計算結果可能略有不同
