| ar | 阿拉伯語 هجمات 11 سبتمبر | |
| az | 阿塞拜疆語 11 sentyabr hücumları | |
| be | 白俄羅斯語 Тэрарыстычныя акты 11 верасня 2001 года | |
| bg | 保加利亞語 Атентати от 11 септември 2001 г. | |
| ca | 加泰羅尼亞語 Atemptats de l'11 de setembre de 2001 | |
| cs | 捷克語 Teroristické útoky 11. září 2001 | |
| da | 丹麥語 Terrorangrebet den 11. september 2001 | |
| de | 德語 Terroranschläge am 11. September 2001 | |
| el | 希臘語 Επιθέσεις της 11ης Σεπτεμβρίου 2001 | |
| en | 英語 September 11 attacks | |
| eo | 世界語 Atencoj de la 11-a de septembro 2001 | |
| es | 西班牙語 Atentados del 11 de septiembre de 2001 | |
| et | 愛沙尼亞語 11. septembri terrorirünnakud | |
| eu | 巴斯克語 2001eko irailaren 11ko atentatuak | |
| fa | 波斯語 حملات ۱۱ سپتامبر | |
| fi | 芬蘭語 Syyskuun 11. päivän terroriteot | |
| fr | 法語 Attentats du 11 septembre 2001 | |
| gl | 加利西亞語 Atentados do 11 de setembro de 2001 | |
| he | 希伯來語 פיגועי 11 בספטמבר | |
| hi | 印地語 11 सितम्बर 2001 के हमले | |
| hr | 克羅地亞語 Teroristički napadi 11. rujna 2001. | |
| hu | 匈牙利語 2001. szeptember 11-ei terrortámadások | |
| hy | 亞美尼亞語 Սեպտեմբերի 11-ի ահաբեկչական հարձակումներ | |
| id | 印度尼西亞語 Serangan 11 September 2001 | |
| it | 意大利語 Attentati dell'11 settembre 2001 | |
| ja | 日語 アメリカ同時多発テロ事件 | |
| ka | 格魯吉亞語 11 სექტემბრის ტერაქტი | |
| kk | 哈薩克語 2001 жылдың 11 қыркүйегіндегі лаңкестік актілері | |
| ko | 韓語 9·11 테러 | |
| la | 拉丁語 Impetus 11 Septembris | |
| lt | 立陶宛語 Rugsėjo 11 d. atakos | |
| ms | 馬來語 Serangan 11 September 2001 | |
| nl | 荷蘭語 Aanslagen op 11 september 2001 | |
| nn | 新挪威語 Terroråtaka 11. september 2001 | |
| no | 挪威語 Terrorangrepene 11. september 2001 | |
| pl | 波蘭語 Zamachy z 11 września 2001 roku | |
| pt | 葡萄牙語 Ataques de 11 de setembro de 2001 | |
| ro | 羅馬尼亞語 Atentatele din 11 septembrie 2001 | |
| ru | 俄語 Террористические акты 11 сентября 2001 года | |
| sh | 塞爾維亞-克羅地亞語 Napadi 11. septembra 2001. | |
| simple | 簡體英語 September 11 attacks | |
| sk | 斯洛伐克語 Útoky z 11. septembra 2001 | |
| sl | 斯洛文尼亞語 Teroristični napadi 11. septembra 2001 | |
| sr | 塞爾維亞語 Напади 11. септембра 2001. | |
| sv | 瑞典語 11 september-attackerna | |
| ta | 泰米爾語 செப்டம்பர் 11, 2001 தாக்குதல்கள் | |
| th | 泰語 วินาศกรรม 11 กันยายน | |
| tr | 土耳其語 11 Eylül saldırıları | |
| uk | 烏克蘭語 Терористичний акт 11 вересня 2001 року | |
| ur | 烏爾都語 سانحہ 11 ستمبر 2001ء | |
| uz | 烏茲別克語 2001-yil 11-sentyabr terror xurujlari | |
| vi | 越南語 Sự kiện 11 tháng 9 | |
| zh | 中文 九一一袭击事件 | |
| zhminnan | 閩南語 911 Sū-kiāⁿ | |