| ar | 阿拉伯語 منظمة الأمم والشعوب غير الممثلة | |
| az | 阿塞拜疆語 Təmsil Olunmayan Millətlər və Xalqlar Təşkilatı | |
| ca | 加泰羅尼亞語 Organització de Nacions i Pobles No Representats | |
| cs | 捷克語 Organizace nezastoupených států a národů | |
| da | 丹麥語 UNPO | |
| de | 德語 Unrepresented Nations and Peoples Organization | |
| el | 希臘語 Οργανισμός Μη Αντιπροσωπευόμενων Eθνών και Λαών | |
| en | 英語 Unrepresented Nations and Peoples Organization | |
| eo | 世界語 Organizaĵo de Nereprezentitaj Nacioj kaj Popoloj | |
| es | 西班牙語 Organización de Naciones y Pueblos No Representados | |
| et | 愛沙尼亞語 Esindamata Rahvaste Organisatsioon | |
| eu | 巴斯克語 Ordezkapenik Gabeko Nazio eta Herrien Erakundea | |
| fa | 波斯語 سازمان ملتها و اقلیتهای غیررسمی | |
| fi | 芬蘭語 Edustamattomien valtioiden ja kansojen yhteisö | |
| fr | 法語 Organisation des nations et des peuples non représentés | |
| gl | 加利西亞語 Organización de Nacións e Pobos Non Representados | |
| he | 希伯來語 ארגון העמים ולאומים שאינם מיוצגים | |
| hr | 克羅地亞語 Organizacija nezastupljenih nacija i naroda | |
| hy | 亞美尼亞語 Ներկայացուցչություն չունեցող ազգերի կազմակերպություն | |
| id | 印度尼西亞語 Organisasi Bangsa dan Masyarakat yang Tidak Terwakili | |
| it | 意大利語 Organizzazione delle nazioni e dei popoli non rappresentati | |
| ja | 日語 代表なき国家民族機構 | |
| ko | 韓語 대표 없는 국가 민족 기구 | |
| lt | 立陶宛語 Pasaulinė valstybingumo siekiančių tautų organizacija | |
| nl | 荷蘭語 Organisatie van Niet-Vertegenwoordigde Naties en Volkeren | |
| no | 挪威語 UNPO | |
| pl | 波蘭語 Organizacja Narodów i Ludów Niereprezentowanych | |
| pt | 葡萄牙語 Organização das Nações e Povos Não Representados | |
| ru | 俄語 Организация наций и народов, не имеющих представительства | |
| simple | 簡體英語 Unrepresented Nations and Peoples Organization | |
| sr | 塞爾維亞語 Organizacija nezastupljenih nacija i naroda | |
| sv | 瑞典語 Unrepresented Nations and Peoples Organisation | |
| ta | 泰米爾語 பிரதிநிதித்துவமற்ற நாடுகள் மற்றும் மக்கள் அமைப்பு | |
| th | 泰語 องค์การชาติและประชาชนที่ไม่มีผู้แทน | |
| tr | 土耳其語 Temsil Edilmeyen Milletler ve Halklar Organizasyonu | |
| uk | 烏克蘭語 Організація непредставлених націй та народів | |
| ur | 烏爾都語 غیر نمائندہ اقوام اور عوامی تنظیم | |
| vi | 越南語 Tổ chức Nhân dân và Quốc gia chưa được đại diện | |
| zh | 中文 無代表國家和民族組織 | |
| zhminnan | 閩南語 Bû-tāi-piáu Kok-ka kap Bîn-cho̍k Cho͘-chit | |