| ar | 阿拉伯語 ذا لاست أوف أس (مسلسل) | |
| be | 白俄羅斯語 Апошнія з нас (тэлесерыял) | |
| bg | 保加利亞語 Последните оцелели (сериал) | |
| ca | 加泰羅尼亞語 The Last of Us (sèrie de televisió) | |
| cs | 捷克語 The Last of Us (seriál) | |
| da | 丹麥語 The Last of Us | |
| de | 德語 The Last of Us (Fernsehserie) | |
| el | 希臘語 The Last of Us (τηλεοπτική σειρά) | |
| en | 英語 The Last of Us (TV series) | |
| eo | 世界語 The Last of Us (televido-serio) | |
| es | 西班牙語 The Last of Us (serie de televisión) | |
| et | 愛沙尼亞語 Viimased meie hulgast | |
| eu | 巴斯克語 The Last of Us (telesaila) | |
| fa | 波斯語 آخرین بازمانده از ما (مجموعه تلویزیونی) | |
| fi | 芬蘭語 The Last of Us (televisiosarja) | |
| fr | 法語 The Last of Us (série télévisée) | |
| gl | 加利西亞語 The Last of Us (serie de televisión) | |
| he | 希伯來語 האחרונים מבינינו (סדרת טלוויזיה) | |
| hi | 印地語 द लास्ट ऑफ अस (टीवी सीरियल) | |
| hr | 克羅地亞語 The Last of Us (televizijska serija) | |
| hu | 匈牙利語 The Last of Us (televíziós sorozat) | |
| hy | 亞美尼亞語 Մեզնից վերջինները (սերիալ) | |
| id | 印度尼西亞語 The Last of Us (seri televisi) | |
| it | 意大利語 The Last of Us (serie televisiva) | |
| ja | 日語 THE LAST OF US (テレビドラマ) | |
| ka | 格魯吉亞語 უკანასკნელი ჩვენგანი | |
| kk | 哈薩克語 Біз ғана тірі (телехикая) | |
| ko | 韓語 더 라스트 오브 어스 (드라마) | |
| ms | 馬來語 The Last of Us | |
| nl | 荷蘭語 The Last of Us (televisieserie) | |
| no | 挪威語 The Last of Us (TV-serie) | |
| pl | 波蘭語 The Last of Us (serial telewizyjny) | |
| pt | 葡萄牙語 The Last of Us (série de televisão) | |
| ro | 羅馬尼亞語 The Last of Us (serial) | |
| ru | 俄語 Одни из нас (телесериал) | |
| simple | 簡體英語 The Last of Us (TV series) | |
| sk | 斯洛伐克語 The Last of Us (seriál) | |
| sr | 塞爾維亞語 The Last of Us (ТВ серија) | |
| sv | 瑞典語 The Last of Us (TV-serie) | |
| th | 泰語 เดอะลาสต์ออฟอัส (ละครโทรทัศน์) | |
| tr | 土耳其語 The Last of Us (dizi) | |
| uk | 烏克蘭語 Останні з нас (телесеріал) | |
| uz | 烏茲別克語 The Last of Us (teleserial) | |
| vi | 越南語 Những người còn sót lại | |
| zh | 中文 最後生還者 (電視劇) | |