| ar | 阿拉伯語 جامعة نورث وسترن (إلينوي) | |
| az | 阿塞拜疆語 Şimal-Qərb Universiteti | |
| be | 白俄羅斯語 Паўночна-Заходні ўніверсітэт | |
| bg | 保加利亞語 Северозападен университет | |
| ca | 加泰羅尼亞語 Universitat Northwestern | |
| cs | 捷克語 Severozápadní univerzita | |
| da | 丹麥語 Northwestern University | |
| de | 德語 Northwestern University | |
| el | 希臘語 Πανεπιστήμιο Νορθουέστερν | |
| en | 英語 Northwestern University | |
| eo | 世界語 Nordokcidenta Universitato | |
| es | 西班牙語 Universidad del Noroeste | |
| et | 愛沙尼亞語 Northwesterni Ülikool | |
| eu | 巴斯克語 Ipar-mendebaldeko Unibertsitatea | |
| fa | 波斯語 دانشگاه نورثوسترن | |
| fi | 芬蘭語 Northwestern-yliopisto | |
| fr | 法語 Université Northwestern | |
| he | 希伯來語 אוניברסיטת נורת'ווסטרן | |
| hi | 印地語 नॉर्थवेस्टर्न विश्वविद्यालय | |
| hu | 匈牙利語 Northwestern Egyetem | |
| id | 印度尼西亞語 Universitas Northwestern | |
| it | 意大利語 Northwestern University | |
| ja | 日語 ノースウェスタン大学 | |
| ka | 格魯吉亞語 ჩრდილო-დასავლეთის უნივერსიტეტი | |
| kk | 哈薩克語 Солтүстік-батыс университеті | |
| ko | 韓語 노스웨스턴 대학교 | |
| nl | 荷蘭語 Northwestern-universiteit | |
| no | 挪威語 Northwestern University | |
| pl | 波蘭語 Northwestern University | |
| pt | 葡萄牙語 Universidade do Noroeste | |
| ro | 羅馬尼亞語 Universitatea Northwestern | |
| ru | 俄語 Северо-Западный университет | |
| sh | 塞爾維亞-克羅地亞語 Sjevernozapadni univerzitet | |
| simple | 簡體英語 Northwestern University | |
| sk | 斯洛伐克語 Northwestern University | |
| sl | 斯洛文尼亞語 Univerza Northwestern | |
| sr | 塞爾維亞語 Северозападни универзитет | |
| sv | 瑞典語 Northwestern University | |
| th | 泰語 มหาวิทยาลัยนอร์ทเวสเทิร์น | |
| tr | 土耳其語 Northwestern Üniversitesi | |
| uk | 烏克蘭語 Північно-Західний університет | |
| ur | 烏爾都語 نارتھ ویسٹرن یونیورسٹی | |
| zh | 中文 西北大学 (伊利诺伊州) | |