这本书是 第364名全球维基百科排名中最受欢迎的书籍 和 第254名最受欢迎书籍 簡體英語維基百科中. 簡體英語維基百科的「Vulgate」文章品質得分為 11 分（截至2025年7月1日）.
這篇文章是波蘭語維基百科中品質最好的。 然而，本文最流行的語言版本是英語。 自「Vulgate」文章創建以來，其內容由 17 名簡體英語維基百科註冊用戶撰寫，並由 1962 名所有語言的註冊維基百科用戶編輯。 武加大译本在當地簡體英語維基百科全书籍排名中名列第 254 位，在全球所有時間圖书籍排名中名列第 364 位。 該文章在簡體英語維基百科中被引用 119 次，在所有語言中被引用 12718 次。
2001 年以來作者的最高興趣排名：
2008年以來的最高人氣排名：
WikiRank 資料庫中本文有 48 種語言版本（所考慮的 55 個維基百科語言版本）。
品質和受歡迎程度評估是基於 2025年7月1日的維基百科轉儲（包括前幾年的修訂歷史和頁面瀏覽量）。
下表顯示了最高品質的文章的語言版本。
| # | 语言 | 人气奖 | 相对人气 |
|---|---|---|---|
| 1 | 英語 (en) Vulgate |
 | 5 104 082 |
| 2 | 西班牙語 (es) Vulgata |
 | 1 380 953 |
| 3 | 德語 (de) Vulgata |
 | 929 858 |
| 4 | 波蘭語 (pl) Wulgata |
| 831 412 |
| 5 | 葡萄牙語 (pt) Vulgata |
| 724 930 |
| 6 | 法語 (fr) Vulgate |
| 635 793 |
| 7 | 俄語 (ru) Вульгата |
| 578 586 |
| 8 | 意大利語 (it) Vulgata |
| 508 516 |
| 9 | 荷蘭語 (nl) Vulgaat |
 | 205 167 |
| 10 | 日語 (ja) ウルガタ |
 | 186 077 |
下表顯示了上個月最受歡迎的文章的語言版本。
| # | 语言 | 作者兴趣奖 | 作者相对兴趣 |
|---|---|---|---|
| 1 | 意大利語 (it) Vulgata |
 | 2 |
| 2 | 波蘭語 (pl) Wulgata |
| 2 |
| 3 | 英語 (en) Vulgate |
 | 1 |
| 4 | 荷蘭語 (nl) Vulgaat |
| 1 |
| 5 | 俄語 (ru) Вульгата |
| 1 |
| 6 | 塞爾維亞-克羅地亞語 (sh) Vulgata |
| 1 |
| 7 | 土耳其語 (tr) Vulgata |
| 1 |
| 8 | 阿拉伯語 (ar) فولغاتا |
 | 0 |
| 9 | 阿塞拜疆語 (az) Vulqata |
| 0 |
| 10 | 白俄羅斯語 (be) Вульгата |
| 0 |
下表顯示了被引用次數最高的文章的語言版本。
| # | 语言 | 价值 |
|---|---|---|
| ar | 阿拉伯語 فولغاتا |  |
| az | 阿塞拜疆語 Vulqata |  |
| be | 白俄羅斯語 Вульгата |  |
| bg | 保加利亞語 Вулгата |  |
| ca | 加泰羅尼亞語 Vulgata | |
| cs | 捷克語 Vulgata |  |
| da | 丹麥語 Vulgata |  |
| de | 德語 Vulgata |  |
| el | 希臘語 Βουλγάτα |  |
| en | 英語 Vulgate |  |
| eo | 世界語 Vulgato | |
| es | 西班牙語 Vulgata |  |
| et | 愛沙尼亞語 Vulgata |  |
| eu | 巴斯克語 Vulgata |  |
| fa | 波斯語 ولگاته |  |
| fi | 芬蘭語 Vulgata | |
| fr | 法語 Vulgate | |
| gl | 加利西亞語 Vulgata | |
| he | 希伯來語 וולגטה | |
| hr | 克羅地亞語 Vulgata | |
| hu | 匈牙利語 Vulgata | |
| hy | 亞美尼亞語 Վուլգաթա |  |
| id | 印度尼西亞語 Vulgata |  |
| it | 意大利語 Vulgata | |
| ja | 日語 ウルガタ |  |
| ko | 韓語 불가타 |  |
| la | 拉丁語 Biblia Vulgata | |
| lt | 立陶宛語 Vulgata | |
| ms | 馬來語 Vulgata | |
| nl | 荷蘭語 Vulgaat | |
| nn | 新挪威語 Vulgata |  |
| no | 挪威語 Vulgata | |
| pl | 波蘭語 Wulgata |  |
| pt | 葡萄牙語 Vulgata | |
| ro | 羅馬尼亞語 Biblia vulgata | |
| ru | 俄語 Вульгата | |
| sh | 塞爾維亞-克羅地亞語 Vulgata | |
| simple | 簡體英語 Vulgate | |
| sk | 斯洛伐克語 Vulgáta | |
| sl | 斯洛文尼亞語 Vulgata | |
| sr | 塞爾維亞語 Вулгата | |
| sv | 瑞典語 Vulgata | |
| th | 泰語 วัลเกต | |
| tr | 土耳其語 Vulgata | |
| uk | 烏克蘭語 Вульгата | |
| ur | 烏爾都語 ولگاتا | |
| uz | 烏茲別克語 Vulgata |  |
| zh | 中文 武加大译本 | |
| 最佳排名 | 簡體英語: 7482 08.2011 |
全球: 7545 12.2013 |
不同語言的維基百科文章列表（從最受歡迎的開始）：
2026年2月15日，在多語言維基百科中，網路使用者最常閱讀以下主題的文章：謝菲·艾比史頓、咆哮山莊、2026年冬季奧林匹克運動會、爱泼斯坦档案、伊利亚·马里宁、咆哮山莊、格希莱恩·马克思维尔、Lucas Pinheiro Braathen、2026年冬季奥林匹克运动会奖牌榜、情人節。
簡體英語維基百科當天最受歡迎的文章是：XXXTentacion、Black、List of European countries、Jeffrey Epstein、Vitruvian Man、Golden Edge、Jacqueline Kennedy Onassis、List of countries、Manon Bannerman、Megan Skiendiel.
該計畫旨在對維基百科各種語言版本的文章進行自動相對評估。 目前，該服務允許比較 55 種語言的超過 4,400 萬篇維基百科文章。 文章的品質分數是根據 2025年7月的維基百科轉儲。 在計算作者當前的受歡迎程度和興趣時，考慮了 2025年6月的數據。 對於作者受歡迎程度和興趣的歷史價值，WikiRank 使用了 2001 年至 2025 年的數據。 更多資訊
$$品質=1/c∑↙{i=1}↖c nm_i-RS=1/5(13.87+0+33.33+7.69+0)$$
在哪裡：
$$GlobalAI=|⋃↙{lang=1}↖48 Authors_{lang}|=9$$
$$PopGlobal=∑↙{lang=1}↖48 PopLocal_{lang}=46686$$
where:
由於公式中歸一化指標的四捨五入值，計算結果可能略有不同
