ar | 阿拉伯語 معرض اللوحات القومي (لندن) | |
be | 白俄羅斯語 Нацыянальная партрэтная галерэя (Лондан) | |
bg | 保加利亞語 Национална портретна галерия | |
ca | 加泰羅尼亞語 National Portrait Gallery | |
cs | 捷克語 Národní portrétní galerie (Londýn) | |
da | 丹麥語 National Portrait Gallery | |
de | 德語 National Portrait Gallery (London) | |
en | 英語 National Portrait Gallery, London | |
eo | 世界語 Nacia Portretgalerio (Britio) | |
es | 西班牙語 National Portrait Gallery | |
fa | 波斯語 گالری ملی پرتره (لندن) | |
fi | 芬蘭語 National Portrait Gallery (Lontoo) | |
fr | 法語 National Portrait Gallery (Royaume-Uni) | |
gl | 加利西亞語 National Portrait Gallery | |
he | 希伯來語 גלריית הדיוקנאות הלאומית (לונדון) | |
hu | 匈牙利語 National Portrait Gallery (London) | |
hy | 亞美尼亞語 Դիմանկարների ազգային պատկերասրահ (Լոնդոն) | |
id | 印度尼西亞語 Galeri Potret Nasional, London | |
it | 意大利語 National Portrait Gallery (Londra) | |
ja | 日語 ナショナル・ポートレート・ギャラリー | |
ka | 格魯吉亞語 პორტრეტების ეროვნული გალერეა, ლონდონი | |
ko | 韓語 국립 초상화 미술관 (런던) | |
ms | 馬來語 Galeri Potret Kebangsaan, London | |
nl | 荷蘭語 National Portrait Gallery | |
no | 挪威語 National Portrait Gallery | |
pl | 波蘭語 National Portrait Gallery (Londyn) | |
pt | 葡萄牙語 National Portrait Gallery | |
ro | 羅馬尼亞語 National Portrait Gallery | |
ru | 俄語 Национальная портретная галерея (Лондон) | |
sh | 塞爾維亞-克羅地亞語 National Portrait Gallery, London | |
simple | 簡體英語 National Portrait Gallery, London | |
sv | 瑞典語 National Portrait Gallery | |
th | 泰語 หอศิลป์ภาพเหมือนแห่งชาติ (ลอนดอน) | |
tr | 土耳其語 Ulusal Portre Galerisi (Londra) | |
uk | 烏克蘭語 Національна портретна галерея (Лондон) | |
ur | 烏爾都語 نیشنل پورٹریٹ گیلری، لندن | |
zh | 中文 國家肖像館 | |