这部电影是 第489名全球维基百科排名中最受欢迎的电影. 泰語維基百科的「เปลี่ยนตาย ไม่ให้ตาย」文章品質得分為 2.5 分（截至2025年7月1日）.
本文包含 0 篇參考文獻和 2 個章節。 這篇文章是西班牙語維基百科中品質最好的。 然而，本文最流行的語言版本是英語。 2025年6月，เปลี่ยนตาย ไม่ให้ตาย」一文由泰語維基百科的 2 位作者編輯（第1935位)，並由 10 位所有語言的作者撰寫。 自「เปลี่ยนตาย ไม่ให้ตาย」文章創建以來，其內容由 5 名泰語維基百科註冊用戶撰寫，並由 1960 名所有語言的註冊維基百科用戶編輯。 在維基百科的全球圖电影排名中，連鎖蝶變一直位居第 489 位。 該文章在泰語維基百科中被引用 6 次，在所有語言中被引用 893 次。
2001 年以來作者的最高興趣排名：
2008年以來的最高人氣排名：
WikiRank 資料庫中本文有 40 種語言版本（所考慮的 55 個維基百科語言版本）。
品質和受歡迎程度評估是基於 2025年7月1日的維基百科轉儲（包括前幾年的修訂歷史和頁面瀏覽量）。
下表顯示了最高品質的文章的語言版本。
| # | 语言 | 质量等级 | 质量分数 |
|---|---|---|---|
| 1 | 西班牙語 (es) El efecto mariposa (película de 2004) |  | 69.4855 |
| 2 | 英語 (en) The Butterfly Effect |  | 47.8193 |
| 3 | 亞美尼亞語 (hy) Թիթեռի էֆեկտ (ֆիլմ) |  | 43.6872 |
| 4 | 白俄羅斯語 (be) Эфект матыля (фільм) |  | 34.9343 |
| 5 | 法語 (fr) L'Effet papillon (film, 2004) | | 30.6001 |
| 6 | 希臘語 (el) Το φαινόμενο της πεταλούδας (ταινία) |  | 27.7852 |
| 7 | 波斯語 (fa) اثر پروانهای (فیلم) | | 27.0574 |
| 8 | 德語 (de) Butterfly Effect | | 26.6829 |
| 9 | 烏爾都語 (ur) دی بٹر فلائی ایفیکٹ | | 26.2921 |
| 10 | 俄語 (ru) Эффект бабочки (фильм) |  | 24.9985 |
下表顯示了本文最受歡迎的語言版本。
| # | 语言 | 人气奖 | 相对人气 |
|---|---|---|---|
| 1 | 英語 (en) The Butterfly Effect |
 | 12 370 287 |
| 2 | 西班牙語 (es) El efecto mariposa (película de 2004) |
 | 3 378 250 |
| 3 | 德語 (de) Butterfly Effect |
| 3 045 891 |
| 4 | 俄語 (ru) Эффект бабочки (фильм) |
| 2 904 172 |
| 5 | 意大利語 (it) The Butterfly Effect (film) |
 | 1 296 363 |
| 6 | 葡萄牙語 (pt) Efeito Borboleta (filme) |
| 1 133 005 |
| 7 | 法語 (fr) L'Effet papillon (film, 2004) |
| 1 009 120 |
| 8 | 中文 (zh) 連鎖蝶變 |
 | 744 041 |
| 9 | 日語 (ja) バタフライ・エフェクト (映画) |
| 650 814 |
| 10 | 波蘭語 (pl) Efekt motyla (film) |
 | 468 609 |
下表顯示了上個月最受歡迎的文章的語言版本。
| # | 语言 | 人气奖 | 相对人气 |
|---|---|---|---|
| 1 | 英語 (en) The Butterfly Effect |
 | 50 409 |
| 2 | 俄語 (ru) Эффект бабочки (фильм) |
 | 9 077 |
| 3 | 西班牙語 (es) El efecto mariposa (película de 2004) |
| 5 653 |
| 4 | 日語 (ja) バタフライ・エフェクト (映画) |
 | 4 695 |
| 5 | 德語 (de) Butterfly Effect |
| 3 737 |
| 6 | 法語 (fr) L'Effet papillon (film, 2004) |
| 3 310 |
| 7 | 中文 (zh) 連鎖蝶變 |
| 3 182 |
| 8 | 意大利語 (it) The Butterfly Effect (film) |
| 1 984 |
| 9 | 葡萄牙語 (pt) Efeito Borboleta (filme) |
 | 1 843 |
| 10 | 波蘭語 (pl) Efekt motyla (film) |
| 1 519 |
下表顯示了作者最感興趣的文章的語言版本。
| # | 语言 | 作者兴趣奖 | 作者相对兴趣 |
|---|---|---|---|
| 1 | 英語 (en) The Butterfly Effect |
 | 587 |
| 2 | 德語 (de) Butterfly Effect |
 | 211 |
| 3 | 法語 (fr) L'Effet papillon (film, 2004) |
 | 149 |
| 4 | 俄語 (ru) Эффект бабочки (фильм) |
| 118 |
| 5 | 意大利語 (it) The Butterfly Effect (film) |
 | 93 |
| 6 | 西班牙語 (es) El efecto mariposa (película de 2004) |
| 87 |
| 7 | 荷蘭語 (nl) The Butterfly Effect (film) |
| 63 |
| 8 | 葡萄牙語 (pt) Efeito Borboleta (filme) |
| 55 |
| 9 | 匈牙利語 (hu) Pillangó-hatás |
| 54 |
| 10 | 波蘭語 (pl) Efekt motyla (film) |
 | 46 |
下表顯示了上個月作者最感興趣的文章的語言版本。
| # | 语言 | 作者兴趣奖 | 作者相对兴趣 |
|---|---|---|---|
| 1 | 荷蘭語 (nl) The Butterfly Effect (film) |
 | 2 |
| 2 | 泰語 (th) เปลี่ยนตาย ไม่ให้ตาย |
| 2 |
| 3 | 加泰羅尼亞語 (ca) The Butterfly Effect |
 | 1 |
| 4 | 德語 (de) Butterfly Effect |
| 1 |
| 5 | 波斯語 (fa) اثر پروانهای (فیلم) |
| 1 |
| 6 | 加利西亞語 (gl) The Butterfly Effect |
| 1 |
| 7 | 意大利語 (it) The Butterfly Effect (film) |
| 1 |
| 8 | 日語 (ja) バタフライ・エフェクト (映画) |
| 1 |
| 9 | 阿拉伯語 (ar) تأثير الفراشة (فيلم) |
 | 0 |
| 10 | 阿塞拜疆語 (az) Kəpənək effekti (film, 2004) |
| 0 |
下表顯示了被引用次數最高的文章的語言版本。
| # | 语言 | 引证指数奖 | 相对引证指数 |
|---|---|---|---|
| 1 | 英語 (en) The Butterfly Effect |
 | 122 |
| 2 | 法語 (fr) L'Effet papillon (film, 2004) |
 | 73 |
| 3 | 德語 (de) Butterfly Effect |
| 57 |
| 4 | 西班牙語 (es) El efecto mariposa (película de 2004) |
 | 48 |
| 5 | 日語 (ja) バタフライ・エフェクト (映画) |
| 47 |
| 6 | 意大利語 (it) The Butterfly Effect (film) |
| 45 |
| 7 | 俄語 (ru) Эффект бабочки (фильм) |
| 45 |
| 8 | 韓語 (ko) 나비효과 (2004년 영화) |
| 38 |
| 9 | 葡萄牙語 (pt) Efeito Borboleta (filme) |
| 35 |
| 10 | 匈牙利語 (hu) Pillangó-hatás |
| 33 |
| # | 语言 | 价值 |
|---|---|---|
| ar | 阿拉伯語 تأثير الفراشة (فيلم) |  |
| az | 阿塞拜疆語 Kəpənək effekti (film, 2004) |  |
| be | 白俄羅斯語 Эфект матыля (фільм) |  |
| ca | 加泰羅尼亞語 The Butterfly Effect |  |
| cs | 捷克語 Osudový dotek |  |
| da | 丹麥語 The Butterfly Effect |  |
| de | 德語 Butterfly Effect |  |
| el | 希臘語 Το φαινόμενο της πεταλούδας (ταινία) | |
| en | 英語 The Butterfly Effect |  |
| es | 西班牙語 El efecto mariposa (película de 2004) | |
| et | 愛沙尼亞語 Liblikaefekt (film) |  |
| eu | 巴斯克語 The Butterfly Effect | |
| fa | 波斯語 اثر پروانهای (فیلم) |  |
| fi | 芬蘭語 Perhosvaikutus (elokuva) |  |
| fr | 法語 L'Effet papillon (film, 2004) | |
| gl | 加利西亞語 The Butterfly Effect |  |
| he | 希伯來語 אפקט הפרפר (סרט) | |
| hu | 匈牙利語 Pillangó-hatás |  |
| hy | 亞美尼亞語 Թիթեռի էֆեկտ (ֆիլմ) | |
| id | 印度尼西亞語 The Butterfly Effect | |
| it | 意大利語 The Butterfly Effect (film) |  |
| ja | 日語 バタフライ・エフェクト (映画) |  |
| ka | 格魯吉亞語 პეპლის ეფექტი (ფილმი) | |
| ko | 韓語 나비효과 (2004년 영화) | |
| ms | 馬來語 The Butterfly Effect |  |
| nl | 荷蘭語 The Butterfly Effect (film) | |
| no | 挪威語 The Butterfly Effect |  |
| pl | 波蘭語 Efekt motyla (film) | |
| pt | 葡萄牙語 Efeito Borboleta (filme) | |
| ro | 羅馬尼亞語 Zbor de fluture |  |
| ru | 俄語 Эффект бабочки (фильм) | |
| simple | 簡體英語 The Butterfly Effect | |
| sr | 塞爾維亞語 Efekat leptira (film) | |
| sv | 瑞典語 The Butterfly Effect | |
| th | 泰語 เปลี่ยนตาย ไม่ให้ตาย | |
| tr | 土耳其語 Kelebek Etkisi | |
| uk | 烏克蘭語 Ефект метелика (фільм) | |
| ur | 烏爾都語 دی بٹر فلائی ایفیکٹ |  |
| vi | 越南語 Hiệu ứng cánh bướm (phim) | |
| zh | 中文 連鎖蝶變 | |
| 最佳排名 | 泰語: 15243 11.2013 |
全球: 3308 08.2010 |
| 最佳排名 | 泰語: 1801 08.2008 |
全球: 4009 11.2011 |
不同語言的維基百科文章列表（從最受歡迎的開始）：
2025年10月13日，在多語言維基百科中，網路使用者最常閱讀以下主題的文章：黛安·基顿、艾德·蓋恩、2026年國際足協世界盃外圍賽、2026年國際足協世界盃、2026年國際足協世界盃外圍賽 (歐洲區)、伊恩·沃特金斯、2026年國際足協世界盃外圍賽 (非洲區)、伊尔斯·科赫、唐納·川普、ChatGPT。
泰語維基百科當天最受歡迎的文章是：พระบาทสมเด็จพระมหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร、องค์การกระจายเสียงและแพร่ภาพสาธารณะแห่งประเทศไทย、อังคณา นีละไพจิตร、รัชนก สุวรรณเกตุ、พชร ปัญญายงค์、พิเศษ:ค้นหา、การสวรรคตของพระบาทสมเด็จพระมหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร、วันนวมินทรมหาราช、สมชาย นีละไพจิตร、ทศพล หมายสุข.
該計畫旨在對維基百科各種語言版本的文章進行自動相對評估。 目前，該服務允許比較 55 種語言的超過 4,400 萬篇維基百科文章。 文章的品質分數是根據 2025年7月的維基百科轉儲。 在計算作者當前的受歡迎程度和興趣時，考慮了 2025年6月的數據。 對於作者受歡迎程度和興趣的歷史價值，WikiRank 使用了 2001 年至 2025 年的數據。 更多資訊
$$品質=1/c∑↙{i=1}↖c nm_i-RS=1/5(3.15+0+0+9.52+0)$$
在哪裡：
$$GlobalAI=|⋃↙{lang=1}↖40 Authors_{lang}|=10$$
$$PopGlobal=∑↙{lang=1}↖40 PopLocal_{lang}=92055$$
where:
由於公式中歸一化指標的四捨五入值，計算結果可能略有不同
